Rizwan, Shafique slam tons as Pakistan register six-wicket win over Sri Lanka